Ondrej Holzman Apple kuuletus määrus Briti kohtus ja parandas avaldust, milles väideti, et Samsung ei kopeerinud oma patenteeritud iPadi disaini. Algne vabandus oli kohtunike hinnangul ebatäpne ja eksitav.
Apple'i Ühendkuningriigi veebisaidi avalehel pole nüüd mitte ainult link täielikule avaldusele, vaid veel kolm lauset, milles California ettevõte ütleb, et algne suhtlus oli ebatäpne. Väite tekst ise on enam-vähem lihtsalt läbikriipsutatud esimene versioon. Äsja ei tsiteeri Apple enam kohtuniku avaldusi ega maini ka Saksamaa ja USA kohtuasjade tulemusi.
Lisaks veebisaidile pidi Apple avaldama avalduse Samsungi mittekopeerimise kohta ka mitmes Briti ajalehes. Paradoksaalsel kombel jõudis redigeeritud tekst sinna enne veebilehte, sest Apple ilmselt alles nuputas, kuidas kohtumäärusest teatud viisil mööda hiilida. Lõpuks selgus, et Apple põimib Javascripti oma avalehele, mis tagab, et olenemata sellest, millises järjekorras te selle lehte vaatate, ei näe te kunagi vabandusteadet, kui te alla ei kerida. Seda seetõttu, et iPad miniga pilt suurendatakse automaatselt.
Muudetud avalduse sõnastus on järgmine:
9. juulil 2012 otsustas Inglismaa ja Walesi kõrgem kohus, et Samsungi Galaxy Tabletid, nimelt Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 ja Tab 7.7, ei riku Apple'i disainipatenti nr 0000181607–0001. Koopia kogu High Court kohtuotsuse toimikust on saadaval järgmisel lingil www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.
See otsus kehtib kogu Euroopa Liidus ning Inglismaa ja Walesi apellatsioonikohus kinnitas selle 18. oktoobril 2012. Apellatsioonikohtu otsuse koopia on saadaval aadressil www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. Kogu Euroopas ei ole patenteeritud disainilahenduse vastu ettekirjutust.
Nii töötas Apple'i veebisait enne vabanduse avaldamist.