Libor Kubín Sul pole lugemiseks aega või sulle ei meeldi lugemine? Kas selle pikkus jättis teid Jobsi elulugu lugema? Midagi pole kadunud.
Saate kuulata raamatut, mille hääl on Apple'i fännist näitleja Martin Stránský. Salvestus 3 CD-le on ligi 26 ja pool tundi pikk! Audioraamat on loodud ja toodetud ADK-Praha stuudiotes. Näiteid saate kuulata artikli lõpus.
jablickar.cz koostöös kirjastusega Práh pakub teile võimalust see elulugu osta. Alghind on 399 CZK, ainult meilt saate selle hinnaga 299 CZK.
Audio:
Esimene näide Steve Jobsi audioraamatust (Bono, Jobs)
Teine näide Steve Jobsi audioraamatust (Gates and Jobs)
3. näide Steve Jobsi audioraamatust (iPad, reklaam)
kas slovaki poodides ka?
Proovi seda siin:
http://audioteka.cz/steve-jobs,produkt.html
Olen seal käinud, aga see on Tšehhi pood ja mitte slovaki oma – ei taha suurt postikulu maksta. Aga ma otsustan, kas ostan selle audioraamatu või tavalise raamatu. Ma kardan tõlget, mis see on. Siiani olen kuulnud vaid kurtmist tõlke kohta. Ževraj M. Stránsky toimetas veidi tõlget, aga ma ei tea siiani...
MP3-vormingu laadite alla helikogust.
Tõlge ei ole täiuslik, kuid alati on kuulda rohkem remcal ja kaevajaid. Ilmselt seetõttu on raamatul iBooksis 4,5 tärni võimalikust viiest.
P. Stránský kindlasti tõlget ei toimetanud, miks ta peaks seda tegema? Lugege 2. parandatud väljaannet.
3 CD komplekt on järgmisel nädalal saadaval ka Slovakkias Martinuse võrgus.
Ma tahan teda kuulata. Aga kas see on lõbus? CD peal? Ja posti teel?
Raamat on 3 CD-l MP3-s ja kui ostate selle, saadame selle teile postiga.
Mis on CD-de puhul imelikku?
Äsja lisatud helinäidised.
Kas eelneval kokkuleppel oleks võimalik ka isiklikult järgi tulla?
Díky