Dan Pražák iOS 13 toob kaasa hulgaliselt uusi funktsioone. Üks neist on näiteks QuickPath Typing ehk võimalus kirjutada omakeelsel klaviatuuril ühelt tähelt teisele libistades, mida Craig Federighi WWDC peakõne ajal demonstreeris. Kuid ta unustas mainida, et see funktsioon on saadaval ainult valitud klaviatuuridel. Kahjuks Tšehhi nende hulka ei kuulu.
Tšehhi klaviatuuri toe puudumise avastasin iOS 13 testimise ajal, kui tahtsin testida, kui usaldusväärne ja mugav on tõmbega sisestamine algsel klaviatuuril. Alguses arvasin, et funktsioon lihtsalt ei tööta minu jaoks konkreetse vea tõttu, mis on süsteemide beetaversioonides üsna tavaline. Alles hiljem sain teada, et QuickPath Typing on vaja seadistustes aktiveerida, kuid minu puhul jäi sisse lülitamise võimalus puudu. Hilisem klaviatuuri muutmine ingliskeelseks näitas, et kriipsu sisestamine töötab ainult mõne keele puhul ning tšehhi või slovaki keelt kahjuks ei toetata.
Fotogalerii
Ja põhjus? Päris lihtne. QuickPath Typing ei kasuta mitte ainult masinõpet, vaid ka ennustavat klaviatuuri, et "joonistatud" sõna kriipsuga hinnata ja just see on tšehhi (ja teiste keelte) puhul juba mitu aastat puudu olnud. Tänu sellele pakub süsteem ka alternatiivseid sõnu, mis sobiksid tehtud liigutusega. Seega saab kasutaja vale automaatvaliku korral kiiresti teise sõna valida ja kohe kirjutamist jätkata.
App Store’i vaadates jääb Apple’i piiratud tugi üsna arusaamatuks. Mitmed alternatiivsed iOS-i klaviatuurid on juba mitu aastat pakkunud tšehhi ja slovaki jaoks nii tõmmet sisestamist kui ka sõnade ennustamist – näiteks SwiftKey või Gboard. Kuid maailma ühe väärtuslikuma ettevõtte insenerid ei suuda meile isegi ühtki funktsiooni pakkuda.
Ärge muretsege, pange lihtsalt Swiftkey ja kõik :-)
See on kurb, kui me kõik ootame Tšehhi Sirit, nii et Apple ei saa isegi rumalat klaviatuuri teha? Äkki järgmisel aastal pole enam teed süsteemis ja siis lõpetatakse selle siia importimine? ?
Muide, näpukiri kellale ei tööta siiani ka maanteel ja sellest on mitu aastat möödas, 4 aastat? Tõesti co*oti tvl?
Tõenäoliselt kirjutan raamatu: Androidi mittevajalikud funktsioonid. Olen juba umbes 5 aastat kõike dikteerinud, isegi professionaalne värk on iPhone'iga hästi transkribeeritud. Ma ei tea, mis löögi kirjutamine minu jaoks oleks.
Võib-olla ei taha kõik, et kõik ümberringi kuuleksid, mida nad tegelikult "kirjutavad"
Ivo Ivo…