Meie, Tšehhi Apple'i kasutajate jaoks oli OS X Lioni tulek kindlasti meie Maci teretulnud uuendus. Lisaks hunnikule uutele funktsioonidele ja täiustustele on lisatud ka meie emakeele lokaliseerimine. Nüüd peaksid oma korra saama ka naabrid slovakid.
OS X 10.7.3 (11D16) beetaversioonis avastati lokaliseerimine slovaki keelde. See on selge märk sellest, et Apple tõesti üritab jõuda massidesse kõigis riikides, kus tema arvuteid müüakse. Selleks, et need massid saaksid OS X-i kasutada, peavad nad sellest kõigepealt aru saama. Mitte igaüks ei oska inglise keelt sellisel tasemel, et see võiks olla operatsioonisüsteemi põhikeel.
OS X 10.7.3 toob kaasa ka täiustatud iCloud Storage ning lahendada tuleks vanemate MacBookide vähenenud vastupidavus, kus mõnel juhul on see Snow Leopardiga võrreldes poole võrra kahanenud.
Ekraanipildid pakub Andrej Tomčo, aitäh.
Soovin slovakkidele palju. Kuigi kindlasti on ka neid, kes jäävad inglise keele juurde. Kuid kindlasti leidub neid, kes on Mac OS X-is oma keelest vaimustuses.
Muidugi. Kasutan ka oma Macis ja iDevices'is tšehhi keelt. Ma arvan, et ma räägin inglise keelt väga heal tasemel, kuid tšehhi keeles tundub see mulle loomulikum.