Sule kuulutus

iPadOS 15 on lõpuks avalikkusele saadaval. Seni said iPadOS 15 beetaversioonide raames installida ainult arendajad ja testijad. Oleme oma ajakirjas toonud teieni lugematu arv artikleid ja õpetusi, milles oleme käsitlenud mitte ainult iPadOS 15. Kui soovite teada, mis on selles suures väljaandes uut, jätkake lugemist.

iPadOS 15 ühilduvus

iPadOS 15 operatsioonisüsteem on saadaval allolevates seadmetes:

  • 12,9-tolline iPad Pro (5. põlvkond)
  • 11-tolline iPad Pro (3. põlvkond)
  • 12.9-tolline iPad Pro (4. põlvkond)
  • 11-tolline iPad Pro (2. põlvkond)
  • 12,9-tolline iPad Pro (3. põlvkond)
  • 11-tolline iPad Pro (1. põlvkond)
  • 12,9-tolline iPad Pro (2. põlvkond)
  • 12,9-tolline iPad Pro (1. põlvkond)
  • 10,5-tolline iPad Pro
  • 9,7-tolline iPad Pro
  • iPad 8. põlvkond
  • iPad 7. põlvkond
  • iPad 6. põlvkond
  • iPad 5. põlvkond
  • iPad mini 5. põlvkond
  • iPad mini 4
  • iPad Air 4. põlvkond
  • iPad Air 3. põlvkond
  • iPad Air 2

iPadOS 15 on loomulikult saadaval ka 9. põlvkonna iPadil ja 6. põlvkonna iPad minil. Kuid me ei lisa neid mudeleid ülaltoodud loendisse, kuna neile on eelinstallitud iPadOS 15.

iPadOS 15 värskendus

Kui soovite oma iPadi värskendada, pole see keeruline. Sa pead lihtsalt minema Seaded -> Üldine -> Tarkvaravärskendus, kust saate uue värskenduse leida, alla laadida ja installida. Kui olete seadistanud automaatsed värskendused, ei pea te millegi pärast muretsema ja iPadOS 15 installitakse automaatselt öösel, st kui iPad on vooluvõrku ühendatud.

Uudised iPadOS 15-s

Multitasking

  • Rakenduste vaate ülaosas olev multitegumtöö menüü võimaldab teil lülituda jagatud vaate, ülelibisemise või täisekraani režiimile
  • Rakendused kuvavad riiuli koos teiste akendega, võimaldades kiiret juurdepääsu kõigile avatud akendele
  • Rakenduste vahetaja sisaldab nüüd rakenduses Slide Over olevaid rakendusi ja võimaldab teil luua jagatud vaatega töölaudu, lohistades ühte rakendust teise peale.
  • Nüüd saate avada akna keskel ekraani, ilma e-posti, sõnumite, märkmete, failide ja toetatud kolmandate osapoolte rakenduste praegusest vaatest lahkumata.
  • Kiirklahvid võimaldavad teil välise klaviatuuri abil luua jagatud vaadet ja libistada üle

Vidinad

  • Vidinaid saab paigutada töölaual olevate rakenduste vahele
  • Teile on saadaval eriti suured spetsiaalselt iPadi jaoks loodud vidinad
  • Lisatud on uusi vidinaid, sealhulgas Otsi, Kontaktid, App Store, Game Center ja Mail
  • Esiletõstetud paigutused sisaldavad vidinaid kõige enam kasutatavate rakenduste jaoks, mis on paigutatud teie töölauale
  • Nutikate vidinate kujundused ilmuvad teie tegevuse põhjal automaatselt nutikasse õigel ajal

Rakenduste raamatukogu

  • Rakendusteek korraldab iPadis olevad rakendused automaatselt selgesse vaatesse
  • Rakendusteeki pääseb juurde dokis oleva ikooni kaudu
  • Vajadusel saate töölaua lehtede järjekorda muuta või mõnda lehte peita

Kiire märkus ja märkmed

  • Kiirmärkmega saate teha märkmeid kõikjal iPadOS-is, libistades sõrme või Apple Pencil
  • Konteksti jaoks saate oma kleeplusele lisada linke rakendusest või veebisaidilt
  • Sildid muudavad märkmete korraldamise ja kategoriseerimise lihtsaks
  • Külgribal asuv sildivaatur võimaldab teil kiiresti vaadata märgistatud märkmeid, puudutades mis tahes silti või siltide kombinatsiooni
  • Tegevuse vaade annab ülevaate värskendustest alates märkme viimasest vaatamisest koos igapäevase loendiga iga kaasautori tegevustest
  • Mainimised võimaldavad teil jagatud märkmetes inimesi teavitada

FaceTime

  • Ruumiline heli paneb FaceTime'i rühmakõnede puhul inimeste hääled kõlama nii, nagu nad tulevad ekraanil olevast suunast (A12 Bionic kiibiga iPad ja uuemad)
  • Hääleisolatsioon blokeerib taustamüra, nii et teie hääl kõlab puhtalt ja selgelt (A12 Bionic kiibiga iPad ja uuemad)
  • Lai spekter toob kõnesse helid keskkonnast ja teie lähiümbrusest (A12 Bionic kiibiga iPad ja uuem)
  • Portreerežiim hägustab tausta ja keskendub teile (A12 Bionic kiibiga iPad ja uuemad)
  • Ruudustik kuvab korraga kuni kuus inimest FaceTime'i rühmakõnedes võrdse suurusega paanidena, tuues esile praeguse kõlari
  • FaceTime Links võimaldab kutsuda sõpru FaceTime'i kõnele ja sõbrad, kes kasutavad Androidi või Windowsi seadmeid, saavad liituda brauseri abil

Sõnumid ja meemid

  • Teiega jagatud funktsioon toob sõprade poolt sõnumite vestluste kaudu saadetud sisu uude jaotisse teenustes Photos, Safari, Apple News, Music, Podcasts ja Apple TV
  • Sisu kinnitades saate esile tõsta enda valitud jagatud sisu ja tõsta selle esile jaotises Teiega jagatud, sõnumiotsingus ja vestluse üksikasjade vaates
  • Kui keegi saadab rakenduses Messages mitu fotot, kuvatakse need korraliku kollaažina või komplektina, mida saate pühkida
  • Saate oma memoji riietada ühte enam kui 40 erinevast rõivast ning memojikleebistel olevaid ülikondi ja peakatteid saate värvida kuni kolme erineva värviga.

Keskendumine

  • Focus võimaldab teil automaatselt filtreerida märguandeid selle põhjal, mida te teete (nt treenimine, magamine, mängimine, lugemine, sõitmine, töötamine või vaba aeg).
  • Fookuse seadistamisel soovitab seadme intelligentsus rakendusi ja inimesi, kellelt võiksite fookusrežiimis jätkuvalt märguandeid saada
  • Saate kohandada üksikuid töölaualehti, et kuvada hetkel aktiivse fookusrežiimi jaoks asjakohaseid rakendusi ja vidinaid
  • Kontekstipõhised soovitused soovitavad teravustamisrežiimi nutikalt selliste andmete põhjal nagu asukoht või kellaaeg
  • Oma oleku kuvamine rakenduse Messages vestlustes annab teistele teada, et olete fookusrežiimis ega saa märguandeid

Teavitus

  • Uus välimus näitab teile fotosid teie kontaktides olevatest inimestest ja suuremaid rakenduste ikoone
  • Uue Teavituste kokkuvõtte funktsiooniga saate saata kogu päeva teateid korraga vastavalt enda määratud ajakavale
  • Saate rakenduste või sõnumilõimede märguanded tunniks või terveks päevaks välja lülitada

kaardid

  • Üksikasjalikud linnakaardid näitavad kõrgust, puid, hooneid, maamärke, ülekäiguradasid ja pöörderadasid, 3D-navigatsiooni keerulistel ristmikel ja palju muud San Francisco lahe piirkonnas, Los Angeleses, New Yorgis, Londonis ja tulevikus teistes linnades (iPad koos A12-ga Biooniline kiip ja uuemad)
  • Uute sõidufunktsioonide hulka kuuluvad uus kaart, mis tõstab esile üksikasjad, nagu liiklus ja liikluspiirangud, ning marsruudiplaneerija, mis võimaldab teil näha oma eelseisvat reisi vastavalt teie valitud väljumis- või saabumisajale.
  • Uuendatud ühistranspordi liides võimaldab teil ühe puudutusega ligi pääseda teabele teie piirkonna väljumiste kohta
  • Interaktiivne 3D maakera kuvab täiustatud üksikasju mägede, kõrbete, metsade, ookeanide ja muu kohta (iPad A12 Bionic kiibiga ja uuem)
  • Ümberkujundatud kohakaardid muudavad kohtade avastamise ja nendega suhtlemise lihtsamaks ning uued giidid kureerivad toimetuslikult parimaid soovitusi kohtadest, mis teile võiksid meeldida

safari

  • Paneelirühmade funktsioon aitab teil salvestada, korraldada ja hõlpsasti juurde pääseda erinevate seadmete paneele
  • Saate oma avalehte kohandada, lisades taustapildi ja uusi jaotisi, nagu privaatsusaruanne, Siri soovitused ja teiega jagatud jaotised
  • iPadOS-i veebilaiendused, mis on allalaadimiseks saadaval App Store'ist, aitavad teil kohandada veebibrauserit vastavalt teie vajadustele
  • Häälotsing võimaldab teil häält kasutades veebist otsida

Tõlgi

  • iPadi vestluste jaoks on loodud tõlkerakendus, mis töötab täiesti võrguühenduseta, et teie vestlused oleksid privaatsed
  • Süsteemitaseme tõlge võimaldab teil iPadOS-is valida teksti või käsitsikirja ning tõlkida need ühe puudutusega
  • Automaatse tõlke režiim tuvastab, millal alustate ja lõpetate vestluse rääkimise ning tõlgib teie kõne automaatselt, ilma et peaksite mikrofoni nuppu puudutama
  • Näost näkku vaates näeb iga osaleja vestlust oma vaatenurgast

Reaalajas tekst

  • Reaalajas tekst muudab fotode pealdised interaktiivseks, nii et saate neid kopeerida ja kleepida, otsida ja tõlkida rakenduses Photos, ekraanipiltides, kiir eelvaates, Safaris ja kaameras (iPad koos A12 Bionicuga ja uuemates versioonides) reaalajas eelvaateid.
  • Reaalajas teksti andmedetektorid tuvastavad fotodel telefoninumbrid, e-kirjad, kuupäevad, kodused aadressid ja muud andmed ning pakuvad neid edasiseks kasutamiseks

prožektor

  • Üksikasjalikes tulemustes leiate kogu saadaoleva teabe kontaktide, näitlejate, muusikute, filmide ja telesaadete kohta, mida otsite
  • Fototeegis saate otsida fotosid kohtade, inimeste, stseenide, teksti või objektide (nt koera või auto) järgi
  • Pildiotsing veebis võimaldab otsida pilte inimestest, loomadest, maamärkidest ja muudest objektidest

pildid

  • Memoriesi uus välimus sisaldab uut interaktiivset liidest, nutikate ja kohandatavate pealkirjadega animeeritud kaarte, uusi animatsiooni- ja üleminekustiile ning mitme pildiga kollaaže.
  • Apple Musicu tellijad saavad oma mälestustesse lisada muusikat Apple Musicust ja saada isikupärastatud laulusoovitusi, mis ühendavad ekspertide soovitused teie muusikamaitse ning teie fotode ja videote sisuga
  • Mälumiksid võimaldavad teil luua meeleolu lauluvalikuga, mis sobib mälu visuaalse tunnetusega
  • Uut tüüpi mälestused hõlmavad täiendavaid rahvusvahelisi pühi, lapsele keskendunud mälestusi, ajasuundumusi ja paremaid lemmikloomamälestusi
  • Teabepaneel kuvab nüüd rikkalikku fototeavet, nagu kaamera ja objektiiv, säriaeg, faili suurus ja palju muud

Siri

  • Seadmesisene töötlemine tagab, et teie päringute helisalvestis ei lahku vaikimisi teie seadmest, ja võimaldab Siril paljusid taotlusi võrguühenduseta töödelda (A12 Bionic kiibiga iPad ja uuem)
  • Üksuste jagamine Siriga võimaldab teil saata ekraanil olevaid üksusi, näiteks fotosid, veebilehti ja kohti Mapsis, ühele oma kontaktidest
  • Ekraanil oleva kontekstipõhise teabe abil saab Siri saata sõnumi või helistada kuvatud kontaktidele
  • Seadmesisene isikupärastamine võimaldab teil Siri kõnetuvastust ja -mõistmist privaatselt parandada (A12 Bionic kiibiga iPad ja uuem)

Privaatsus

  • Meili privaatsus kaitseb teie privaatsust, takistades meilisaatjatel saada teavet teie meilitegevuse, IP-aadressi või selle kohta, kas olete nende meili avanud.
  • Safari intelligentne jälgimise vältimine takistab nüüd ka teadaolevatel jälgimisteenustel teid teie IP-aadressi põhjal profileerimast

iCloud+

  • iCloud+ on ettemakstud pilveteenus, mis pakub teile esmaklassilisi funktsioone ja täiendavat iCloudi salvestusruumi
  • iCloud Private Transfer (beeta) saadab teie päringud kahe eraldi Interneti-edastusteenuse kaudu ja krüpteerib teie seadmest väljuva Interneti-liikluse, et saaksite Safaris veebi turvalisemalt ja privaatsemalt sirvida.
  • Peida minu e-post võimaldab teil luua kordumatuid juhuslikke e-posti aadresse, mis suunavad ümber teie isiklikku postkasti, et saaksite meile saata ja vastu võtta ilma oma tegelikku e-posti aadressi jagamata
  • HomeKiti turvaline video toetab mitme turvakaamera ühendamist ilma teie iCloudi salvestuskvooti kasutamata
  • Kohandatud e-posti domeen isikupärastab teie iCloudi e-posti aadressi ja võimaldab teil kutsuda ka pereliikmeid seda kasutama

Avalikustamine

  • Piltide uurimine VoiceOveriga võimaldab teil saada inimeste ja objektide kohta veelgi rohkem üksikasju ning tutvuda fotode teksti- ja tabeliandmetega
  • Märkustes olevad pildikirjeldused võimaldavad teil lisada oma piltide kirjeldusi, mida saate VoiceOveril lugeda
  • Rakendusepõhised sätted võimaldavad teil kohandada kuva ja teksti suurust ainult teie valitud rakendustes
  • Taustahelid esitavad taustal pidevalt tasakaalustatud, kõrgeid, bassi või ookeani-, vihma- või voohelisid, et varjata soovimatut välismüra
  • Funktsioon Sound Actions for Switch Control võimaldab teil juhtida oma iPadi lihtsate suuhelidega
  • Menüüs Seaded saate importida audiogramme, mis aitavad teil kuulmistesti tulemuste põhjal seadistada funktsiooni Headphone Fit
  • Lisatud uued hääljuhtimise keeled – mandariini (Mandri-Hiina), kantoni (Hongkong), prantsuse (Prantsusmaa) ja saksa (Saksamaa)
  • Teie käsutuses on uued Memoji esemed, nagu kohleaarsed implantaadid, hapnikutorud või pehmed peakatted

See versioon sisaldab ka lisafunktsioone ja täiustusi:

    • Ruumiline heli koos dünaamilise peajälgimisega rakenduses Music toob AirPods Pro ja AirPods Maxi veelgi kaasahaaravama Dolby Atmose muusikakogemuse
    • Kiirklahvide täiustused hõlmavad rohkem kiirklahve, ümberkujundatud kompaktset välimust ja paremat kategooriate kaupa korraldamist
    • Apple ID konto taastamise kontaktide funktsioon võimaldab teil valida ühe või mitu usaldusväärset inimest, kes aitavad teil parooli lähtestada ja oma kontole juurde pääseda
    • Ajutine iCloudi salvestusruum Kui ostate uue seadme, saate nii palju tasuta iCloudi salvestusruumi, kui vajate oma andmete ajutise varukoopia loomiseks kuni kolmeks nädalaks
    • Eraldushoiatus rakenduses Find annab teile märku, kui olete toetatud seadme või üksuse kuhugi jätnud, ja Find annab teile juhised, kuidas selleni jõuda.
    • Mängukontrolleritega, nagu Xbox Series X|S kontroller või Sony PS5 DualSense™ juhtmevaba kontroller, saate salvestada viimased 15 sekundit oma mängu tipphetkedest
    • App Store'i sündmused aitavad teil avastada rakendustes ja mängudes jooksvaid sündmusi, nagu mänguvõistlused, uue filmi esilinastus või reaalajas sündmus
.