Sule kuulutus

Apple avaldas äsja ametliku iOS 11 väljalase kõigile kasutajatele, kellel on ühilduv seade. Väljalaskmisele eelnes mitu kuud kestnud testimine kas avatud (avalik) beetatesti või suletud (arendaja) testis. Heidame põgusa pilgu sellele, kuidas seadet uuendada, millistele toodetele on tänavune uuendus mõeldud ja kõige lõpuks, mis meid iOS-i uues versioonis ees ootab.

Kuidas värskendada iOS-i

Seadme värskendamine on lihtne. Kõigepealt soovitame varundada oma iPhone/iPad/iPod. Kui olete varundanud, saate seadete kaudu värskendamist alustada. See peaks ilmuma samasse kohta, kus kõik teie seadme varasemad värskendused, st Seaded - Üldine - Aktualiseerimine tarkvara. Kui teil on siin värskendus, saate allalaadimist alustada ja seejärel installimise kinnitada. Kui sa iOS 11 värskenduse olemasolu ei näe, ole veidi kannatlik, sest Apple annab uusi versioone välja tasapisi ning peale sinu ootab seda veel mitusada miljonit kasutajat. Järgmistel tundidel jõuab see kõigini :)

Kui olete harjunud kõiki värskendusi iTunesiga tegema, on see valik saadaval. Ühendage seade lihtsalt arvutiga ja iTunes palub teil uus tarkvaraversioon alla laadida ja installida. Isegi sel juhul soovitame enne värskendamise alustamist varundada.

Ühilduvate seadmete loend

Ühilduvuse osas saate installida iOS 11 järgmistesse seadmetesse:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • 8 iPhone Plus
  • iPhone 7
  • 7 iPhone Plus
  • iPhone 6s
  • 6s iPhone Plus
  • iPhone 6
  • 6 iPhone Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • 12,9-tolline iPad Pro (mõlemad põlvkonnad)
  • 10,5-tolline iPad Pro
  • 9,7-tolline iPad Pro
  • iPad Air (1. ja 2. põlvkond)
  • iPad 5. põlvkond
  • iPad Mini (2., 3. ja 4. põlvkond)
  • 6. põlvkonna iPod Touch

Uudise üksikasjalikku kirjeldust saate lugeda aadressil Apple'i ametlik veebisait, pole mõtet kogu asja ümber kirjutada. Või sisse eriline uudiskiri, mille Apple eile välja andis. Altpoolt leiate punktidena üksikute kategooriate peamised muudatused, mida saate pärast värskendust oodata.

iOS 11 GM ametlik muudatuste logi:

App Store

  • Uhiuus App Store keskendub iga päev suurepäraste rakenduste ja mängude avastamisele
  • Uus paneel Täna aitab teil avastada uusi rakendusi ja mänge koos artiklite, õpetuste ja muuga
  • Uuelt mängude paneelilt leiate uusimad mängud ja saate vaadata, mis populaarsustabelites enim lendab
  • Spetsiaalne rakenduste paneel parimate rakenduste, diagrammide ja rakenduste kategooriatega
  • Otsige rakenduse lehtedelt rohkem videodemosid, Editors' Choice'i auhindu, hõlpsasti juurdepääsetavaid kasutaja hinnanguid ja teavet rakendusesiseste ostude kohta

Siri

  • Uus, loomulikum ja väljendusrikkam Siri hääl
  • Ingliskeelsete sõnade ja fraaside tõlkimine hiina, prantsuse, saksa, itaalia ja hispaania keelde (beeta)
  • Siri soovitused, mis põhinevad Safari, uudiste, meili ja sõnumite kasutamisel
  • Looge koostöös märkmete tegemise rakendustega ülesannete loendeid, märkmeid ja meeldetuletusi
  • Sularaha ja saldode ülekanded kontode vahel koostöös pangarakendustega
  • Koostöö QR-koode kuvavate rakendustega
  • Dikteerimine hindi ja shanghai keeles

Kaamera

  • Optilise pildistabilisaatori, HDR-i ja True Tone'i välklambi tugi portreerežiimis
  • Vähendage HEIF- ja HEVC-vormingutega fotode ja videote salvestusnõuded pooleks
  • Ümberprogrammeeritud üheksast filtrist koosnev komplekt, mis on optimeeritud loomulike nahatoonide jaoks
  • QR-koodide automaatne tuvastamine ja skaneerimine

pildid

  • Live Photo efektid – silmus, peegeldused ja pikk säritus
  • Valikud rakenduses Live Photos vaigistamiseks, lühendamiseks ja uue kaanefoto valimiseks
  • Mälestustes olevate filmide automaatne kohandamine portree- või rõhtpaigutusvormingusse
  • Rohkem kui tosin uut tüüpi mälestusi, sealhulgas lemmikloomad, lapsed, pulmad ja spordiüritused
  • Täiustas albumi People täpsust, mis on tänu teie iCloudi fototeegile alati kõigis teie seadmetes ajakohane
  • Animeeritud GIF-ide tugi

kaardid

  • Oluliste lennujaamade ja kaubanduskeskuste siseruumide kaardid
  • Liiklusradadel navigeerimine ja teave kiiruspiirangute kohta täppisjuhise navigeerimise ajal
  • Ühe käega suumi reguleerimine puudutades ja pühkides
  • Suhelge Flyoveriga, liigutades oma seadet

Funktsioon Ära sega sõidu ajal

  • See summutab automaatselt märguanded, vaigistab heli ja hoiab iPhone'i ekraani sõidu ajal välja lülitatuna
  • Võimalus saata automaatseid iMessage'i vastuseid, et teavitada valitud kontakte, et sõidate

Uued funktsioonid iPadile

  • Uhiuut dokki, millel on juurdepääs lemmik- ja hiljutistele rakendustele, saab kuvada ka aktiivsete rakenduste ülekattena
    • Doki suurus on paindlik, nii et saate sinna lisada kõik oma lemmikrakendused
    • Paremal kuvatakse hiljuti kasutatud rakendused ja rakendused, mis töötavad koos Continuity'ga
  • Täiustatud funktsioonid Slide Over ja Split View
    • Rakendusi saab hõlpsasti dokist käivitada isegi režiimides Slide Over ja Split View
    • Slide Over rakendused ja taustarakendused töötavad nüüd samaaegselt
    • Nüüd saate paigutada rakendusi ekraani vasakus servas asuvatesse vaadetesse Slide Over ja Split View
  • Tõmba ja lase lahti
    • Teisaldage teksti, pilte ja faile iPadi rakenduste vahel
    • Failirühmade hulgi teisaldamine Multi-Touchi liigutusega
    • Sisu teisaldamiseks rakenduste vahel hoidke all sihtrakenduse ikooni
  • Annotatsioon
    • Märkusi saab kasutada dokumentides, PDF-ides, veebilehtedel, fotodel ja muud tüüpi sisus
    • Tehke iOS-is kohe märkused mis tahes sisule, hoides Apple Pencilit soovitud objektil
    • Võimalus luua PDF-e ja lisada prinditavale sisule märkusi
  • Poznámky
    • Looge koheselt uusi märkmeid, puudutades Apple Penciliga lukustuskuva
    • Joonistage jooned – lihtsalt asetage Apple Pencil märkme teksti
    • Otsimine käsikirjalisest tekstist
    • Automaatsed kaldekorrektsioonid ja varjude eemaldamine, kasutades filtreid dokumendiskanneris
    • Andmete tabelites korrastamise ja kuvamise tugi
    • Kinnitage olulised märkmed loendi ülaossa
  • Failid
    • Uhiuus rakendus Files failide vaatamiseks, otsimiseks ja korraldamiseks
    • Koostöö iCloud Drive'i ja sõltumatute pilvesalvestuse pakkujatega
    • Kiire juurdepääs hiljuti kasutatud failidele rakendustes ja pilveteenustes ajaloovaates
    • Looge kaustu ja sortige faile nime, kuupäeva, suuruse ja siltide järgi

Quicktype

  • Sisestage numbreid, sümboleid ja kirjavahemärke, pühkides iPadi täheklahvidel alla
  • Ühe käega klaviatuuri tugi iPhone'is
  • Uued klaviatuurid armeenia, aserbaidžaani, valgevene, gruusia, iiri, kannada, malajalami, maoori, oriya, suahiili ja kõmri keelele
  • Ingliskeelne tekstisisestus 10-klahvilise pinyin-klaviatuuriga
  • Ingliskeelne tekstisisestus jaapani romaji klaviatuuril

KoduKIT

  • Uut tüüpi tarvikud, sealhulgas kõlarid, vihmutid ja segistid AirPlay 2 toega
  • Täiustatud lülitid kohaloleku, aja ja tarvikute põhjal
  • Tugi tarvikute sidumiseks QR-koodide ja kraanide abil

Liitreaalsus

  • App Store'i rakendused saavad kasutada liitreaalsuse tehnoloogiaid, et lisada sisu reaalsetele stseenidele interaktiivseks mängimiseks, lõbusamaks ostlemiseks, tööstusdisainiks ja paljudeks muudeks kasutusteks.

Masinõpe

  • Süsteemi tuumaks olevaid masinõppetehnoloogiaid saavad kasutada App Store'i rakendused intelligentsete funktsioonide pakkumiseks; seadmes masinõppe abil töödeldud andmed toetavad suuremat jõudlust ja aitavad säilitada kasutaja privaatsust
  • Lisafunktsioonid ja täiustused
  • Kõik juhtnupud on nüüd leitavad ümberprogrammeeritud juhtimiskeskuses ühel ekraanil
  • Toetus kohandatud juhtimiskeskuse juhtelementidele, sealhulgas juurdepääsetavus, abistatud juurdepääs, luup, teksti suurus, ekraani salvestamine ja rahakott
  • Avastage muusikat ja looge profiil, et jagada esitusloendeid ja parimat muusikat sõpradega rakenduses Apple Music
  • Apple Newsi populaarseimad lood koos just teile valitud artiklitega, Siri soovitused, päeva parimad videod jaotises Täna ja meie toimetajate valitud huvitavamad artiklid uuel Spotlighti paneelil
  • Automaatne seadistamine logib teid Apple ID-ga sisse iCloudi, võtmehoidjasse, iTunes'i, App Store'i, iMessage'i ja FaceTime'i
  • Automaatsed seaded lähtestavad teie seadme seaded, sealhulgas keele, piirkonna, võrgu, klaviatuurieelistused, sageli külastatud kohad, suhtluse Siriga ning kodu- ja terviseandmed
  • Jagage hõlpsalt juurdepääsu oma WiFi-võrkudele
  • Salvestusruumi optimeerimine ja vaba ruumi märguanded jaotises Seaded selliste rakenduste jaoks nagu Photos, Messages ja palju muud
  • Helistage hädaabiteenistustele, kasutades oma asukohapõhist hädaabi SOS-funktsiooni koos automaatse hädaabikontakti teatise, teie asukoha jagamise ja teie tervisetunnuse kuvamisega
  • Salvestage oma iPhone'i või Maci kaamerast reaalajas fotosid koos teise FaceTime'i kõnes osalejaga
  • Lihtne lennuoleku kontrollimine Spotlightis ja Safaris
  • Definitsioonide, teisenduste ja arvutuste tugi Safaris
  • Vene-inglise ja inglise-vene sõnastik
  • portugali-inglise ja inglise-portugali sõnastik
  • Araabia süsteemifondi tugi

Avalikustamine

  • Pilditiitrite tugi VoiceOveris
  • PDF-tabelite ja -loendite tugi VoiceOveris
  • Siri lihtsate kirjalike küsimuste tugi
  • Videote lugemise ja punktkirja subtiitrite tugi
  • Suurem dünaamiline font tekstides ja rakendusliidestes
  • Ümberprogrammeeritud värvide inversioon meediumisisu paremaks loetavuseks
  • Täiustused värvide esiletõstmiseks lugemisvalikus ja lugemisekraanis
  • Võimalus Switch Controlis skannida ja kirjutada terveid sõnu
.