Sule kuulutus

Pikk ootamine Apple Pay teenuse käivitamiseks Tšehhis on lõppenud. Samamoodi on möödas ajad, mil tšehhi keelt või selles sisalduvat dikteerimist ei toetatud iPhone'is ega Apple Watchis. Apple'i seadmete Tšehhi kasutajate rõõmuks on enamik Apple'i teenuseid täna meie riigis saadaval. Olgu selleks mainitud maksesüsteem, tšehhi keele täielik tugi kõikidele toodetele või Apple'i toe suhteliselt värske lokaliseerimine Tšehhi Vabariigile, pole tavakasutajal millegi üle kurta. Mida me aga Tšehhis ootama peame ja kas me kunagi ootame, võtame kokku järgmistel ridadel.

Siri tšehhi keeles ja HomePod

Kuigi Apple'i toodete portfellis töötav virtuaalassistent on toetatud keelte arvu poolest konkurentsiga selgelt eesotsas, ei saa te sellega suhelda tšehhi keeles. Siri toetab hetkel 21 keelt, mis ületab kõvasti konkurentide keeleoskust Microsofti Google Assistanti või Cortana näol.

Vaatamata paljudele spekulatsioonidele ja Siri tšehhikeelse versiooni mainimisele iOS-i ja macOS-i beetaversioonides, pole me ikka veel saanud tšehhi keelt kõnelevat abilist. Ja me ilmselt ei oota enam kaua. Probleem on nii Apple'i mitte eriti tulusas 10 miljoni potentsiaalse kliendiga turul kui ka meie emakeele keerulises grammatikas. Siri lokaliseerimise puudumine Tšehhis oli kunagi seotud Watchi ebaselge tulevikuga, mille üheks peamiseks tõmbenumbriks peetakse hääleassistenti. Õnneks teeb meie juuni 2015 mured selle kohta, et me ei näe Apple Watchi Tšehhi Vabariigis enne, kui Siri on tšehhi keeles saadaval, ei saanud need tõeks.

Siri on ka HomePodi nutikõlari lahutamatu osa, mistõttu te seda Tšehhi Apple'i veebipoest ei leia. Siri puudumine piiraks oluliselt seadme funktsionaalsust. Sel juhul on seetõttu tõenäoline, et ilma Siri lokaliseerimiseta me HomePodi siin ei näe.

Apple Pay Cash

Pealkiri ütleb, et saime lõpuks Apple Pay. Täpsemalt oleme näinud enamikku Apple Payga seotud teenuseid. Ameerika Ühendriikides on Apple Pay Cash teenus samuti osa Apple'i maksesüsteemist. See on virtuaalne rahakott, mis võimaldab hoida raha, maksta Apple Payga või saata makseid sõnumite abil. Walleti rakenduses ilmub lihtsalt Apple Pay Cash nimeline kaart, millele kasutaja saab raha kanda ja sellega edasi maksta. See meetod on soodne nimetatud maksete puhul iMessage'i kaudu või juhul, kui kasutaja ei soovi oma maksekaarti otse telefoni sisestada. Teenus on praegu saadaval ainult Ameerika Ühendriikides ja pole selge, millal see üle Atlandi ookeani laieneb. Tšehhi kasutajatele on suuremat lootust lubatud juba ammu Apple Pay toetamine finantsidufirma Revoluti poolt, mis võib Apple'i rahakotti mitmel viisil asendada.

Apple Store

Mis puudutab ametlikku Apple Store'i Tšehhis, siis uudised on veidi positiivsemad. Selle põhjuseks on peamiselt Apple'i tegevjuhi Tim Cooki ja Tšehhi peaministri Andrej Babiši hiljutine kohtumine Davosis toimunud Maailma Majandusfoorumil. Seal Apple'i juht Tšehhi riigimehele lubas ehitada Böömimaale esimese õunapoe ja koostas selle ettevalmistamiseks isegi koordineerimisrühma.

Siiski tuleb märkida, et spekulatsioonid Tšehhi esimese Apple Store'i kohta on uudisteserverites ilmunud juba mõnda aega. Kõigepealt räägiti ühest Praha vanalinna väljakul asuvast hoonest. Peaminister ise nimetas siis ideaalse kohana regionaalarenguministeeriumi maja, nüüd aga kui Celetná tänav tundub tõenäolisem. Millal me poodi päriselt näeme, pole selge. Ja sama ebaselge on see, kas meie riigis asuv pood aitaks California ettevõtet majanduslikult oluliselt kaasa. Peaminister Andrej Babiš kirjutas: "See on prestiižne asi."

Apple Watch EKG ja eSIM-iga

Me ei ole selles osas üksi. Ainulaadne võimalus kella abil elektrokardiogrammi teha on praegu saadaval vaid USA-s. Kuna see funktsioon muudab nutikella tõeliseks meditsiiniseadmeks, peab see saama kohalike võimude heakskiidu. Seda on seni saavutatud vaid USA-s, kus toidu- ja ravimiamet (FDA) on andnud kellale vajalikud load. Vaatamata mitmetele paljutõotavatele aruannetele saab EKG-d luua ainult USA-st ostetud kelladele ning funktsiooni blokeerimisest ei ole välismaal siiski võimalik mööda minna. USA-st ostetud kellal on aga näha, et EKG mõõtmine on koostatud ka tšehhi keeles ja see ootab vaid riikliku ravimikontrolli instituudi vastavat templit.

Uuendused: Apple Watchi EKG mõõtmise funktsioon on Tšehhis saadaval alates 13. maist 2019. Funktsiooni kohta saate rohkem teavet lugeda allolevast artiklist.

Helistage Apple Watchist ilma iPhone'ita

Apple Watchi saab osta ainult GPS-versioonis Apple'i Tšehhi veebisaidilt. Cellular tüüpi, millega on võimalik helistada ja mobiilset andmesidet kasutada ilma iPhone'iga ühendust võtmata, meilt veel osta ei saa. Ükski operaator ei toeta seda funktsiooni. Kuigi eSIM-i ehk virtuaalset SIM-kaarti pakub näiteks operaator T-Mobile või Vodafone ja seda saab kasutada saab kasutada näiteks uutes iPhone'ides või iPadides Cellular versioonis on Apple Watchiga tehnoloogia keerulisem. Kui Tšehhi operaatorite pakutaval eSIM-il on oma telefoninumber, siis Apple Watchis olev tuleks siduda telefonis oleva SIM-kaardiga ja jagada sellega telefoninumbrit. Seega sõltub see peamiselt sellest, millal üks operaatoritest seda funktsiooni pakub. Välismaalt on võimalik osta Apple Watch Cellular, kuid Apple Watchi jaoks on vaja osta ka kohalik pakett operaatorilt, kes toetab Apple Watchi eSIM-i.

Olukord Tšehhi õunatoodete turul on aja jooksul oluliselt paranenud. Isegi meie suhteliselt väikeses riigis pakub Apple valdavat enamust oma teenustest, kuid mõne neist peame eelpool mainitud põhjustel veidi ootama. Ootamise põhjused on erinevad. Siri puhul on asi puhtalt Apple'is, EKG puhul Tšehhi võimude asi ja Apple Store'i puhul mõlema kombinatsioonis.

Apple Praha FB
.