Sule kuulutus

Eelmisel aastal nägime uut reaalajas teksti funktsiooni, st reaalajas teksti, mitte ainult iPhone'ides. Selle funktsiooni abil saate hõlpsasti ära tunda mis tahes pildil või fotol oleva teksti Apple'i telefonides, eriti iPhone XS-is ja uuemates versioonides, ning seejärel töötada sellega nagu mis tahes muu tekstiga. Seejärel saate selle märkida, kopeerida, otsida ja muid toiminguid teha. iOS 16 osana tegi Apple seejärel reaalajas teksti olulisi täiustusi ja selles artiklis vaatleme neist viit koos.

Valuutaülekanded

Väga võimalik, et olete kunagi sattunud olukorda, kus pildil on olnud summa välisvaluutas. Sel juhul teevad kasutajad ülekande Spotlihgtis, võib-olla Google'i vms kaudu, nii et see on pikk lisaetapp. iOS 16-s tuli Apple aga välja Live Text täiustusega, tänu millele on võimalik valuutasid konverteerida otse liideses. Kõik, mida pead tegema, on puudutada vasakpoolset allserva hammasrattaikoon, või klõpsake otse tekstis tunnustatud summa välisvaluutas, mis näitab teile konversiooni.

Ühikute teisendused

Lisaks sellele, et iOS 16 reaalajas tekst pakub nüüd valuuta konverteerimist, on tulemas ka ühikute konverteerimine. Seega, kui teie ees on pilt võõraste ühikutega, st jalad, tollid, jardid jne, saate need teisendada meetermõõdustiku süsteemi. Protseduur on sama, mis valuuta konverteerimisel. Nii et lihtsalt puudutage otseteksti liidese vasakpoolset alanurka hammasrattaikoon, või klõpsake otse tekstis tuvastatud andmed, mis kuvab kohe konversiooni.

Teksti tõlkimine

Lisaks iOS 16 ühikute teisendamise võimalusele on nüüd saadaval ka tuvastatud teksti tõlge. Selleks kasutatakse natiivse tõlkerakenduse liidest, mis tähendab, et kahjuks pole tšehhi keel saadaval. Aga kui oskad inglise keelt, siis saad lasta sinna tõlkida mis tahes võõrkeelse teksti, mis tuleb kindlasti kasuks. Tõlkimiseks tuleb vaid pildil olev tekst sõrmega märkida ja seejärel valida väikesest menüüst suvand Tõlgi.

Kasuta videos

Seni saime piltidel kasutada ainult reaalajas teksti. Uue iOS 16 raames on see funktsioon aga laienenud ka videotele, milles on seega võimalik teksti ära tunda. Loomulikult ei tööta see nii, et saaks kohe maha märkida mis tahes teksti esitatavas videos. Selle kasutamiseks peate video peatama ja seejärel teksti märkima, nagu pildi või foto puhul. Peab mainima, et Live Text saab videotes kasutada vaid native playeris ehk näiteks Safaris. See tähendab, et näiteks YouTube'i pleieris ei saa te kahjuks reaalajas teksti poolitada.

Keeletoe laiendamine

Tõenäoliselt teavad enamik teist, et Živý tekst ei toeta praegu ametlikult tšehhi keelt. Täpsemalt saame seda kasutada, kuid see ei tunne diakriitikat, nii et iga kopeeritud tekst jääb selleta. Apple püüab aga pidevalt laiendada toetatud keelte nimekirja ning iOS 16-s lisanduvad juba toetatud keeltele ka jaapani, korea ja ukraina keel. Seega loodame, et California hiiglane saab peagi ka tšehhi keele toega, et saaksime reaalajas teksti täiel rinnal kasutada.

.